Damit Sie über Ihr Trinkwasser informiert sind.

Sehr geehrte Kundin
Sehr geehrte Kunde

Gerne nehmen wir die Gelegenheit wahr und informieren Sie gemäss der Lebensmittelverordnung (LMV) Art. 257d über den aktuellen Qualitätsstandard unserer Trinkwasserversorgung.

Versorgte Einwohner
19'415 (Stadt Kreuzlingen, Stand 31.12.2010)

Trinkwasserabgabe
Per Ende 2010 wurden 1‘771‘098 m3 Trinkwasser abgegeben.

Herkunft des Wassers
100% aufbereitetes Wasser aus dem Bodensee. Lieferung durch den Zweckverband Wasserversorgung der Region Kreuzlingen.

Wasserhärte
Gesamthärte : 15 - 16°fH (weich-mittelweich)

Nitratgehalt
Nitratgehalt : 4.4 mg/l (Toleranzwert 40 mg/l)

Detailierte Angaben über weitere Inhaltstoffe des Trinkwassers finden Sie
hier: Trinkwasserqualität

Behandlung des Wassers
Das Bodenseewasser wird im Seewasserwerk des Zweckverbandes durch eine mehrstufige Anlage zu Trinkwasser aufbereitet. Dabei werden Flockungsmittel, Ozon, Aktivkohle und Chlordioxid eingesetzt.

Ergebnis der Proben
Von den über vierzig entnommenen Proben für die Stadt Kreuzlingen und über siebzig für den Zweckverband Wasserversorgung der Region Kreuzlingen waren drei Proben wegen Überschreitung der mikrobiologischen Toleranzwerte im Wert vermindert. Nachuntersuchungen bestätigten, dass nach vorgenommenen baulichen Massnahmen die Proben wieder den Anforderungen entsprachen. Es bestand zu keiner Zeit eine Gesundheitsgefährdung. Die restlichen Proben entsprachen den chemischen und mikrobiologischen Anforderungen und lagen weit unter den Toleranz- und Grenzwerten. Das Kantonale Laboratorium bestätigt die einwandfreie Qualität des Trinkwassers durch zusätzliche amtliche Untersuchungen.

zurück